Joanot i Tirant, lletres i batalles
Dossiers - Joanot i Tirant, lletres i batalles
Es tracta d’una gran producció de Televisió
Valenciana sobre la vida i les experiències de l'escriptor valencià
més universal, Joanot Martorell, i la seua gran obra, el "Tirant lo
Blanc". L'equip del programa ha viatjat a Istanbul, l'antiga
Constantinoble, a Londres, als castells de Windsor i Warwick, i al
centre d'Anglaterra, per reflectir l'ambient cavalleresc que retrata
Martorell en la seua novel.la. També hi ha escenaris més pròxims com
ara Barcelona, València, Gandia, Murla i Xaló.
Experts genets i especialistes en lluita medieval han posat la seua destresa en el maneig de cavalls i armes al servici d'este ambiciós projecte i amb ells hem gravat combats i tornejos com els que es feien al segle XV i en els quals participaven tant Martorell com el seu heroi imaginari Tirant lo Blanc.
Per al documental "Joanot i Tirant, lletres i batalles", també hem gravat l'únic full manuscrit que es conserva a tot el món del Tirant lo Blanc, un dels tres exemplars que hi ha de la primera edició d'esta novel.la total i els documents que demostren que Joanot Martorell va nàixer a València entre 1410 i 1411.
Esta gran producció ha representat tot un repte per a l'equip de DOSSIERS perquè és la primera vegada que una televisió pública afronta el treball de contar en un documental la vida apassionant d'un cavaller bregós i lluitador, però també un cultíssim escriptor com era Joanot Martorell. L'Acadèmia Valenciana de la Llengua ha col.laborat en este projecte, per al qual hem entrevistat els més prestigiosos experts en la vida de Martorell i en la seua obra, i estudiosos de diversos àmbits que han fet d'esta novel.la moderna escrita al segle XV la seua passió vital.
En l'antiga Constantinoble, l'equip de DOSSIERS ha descobert quin era i on estava el palau imperial que retrata Martorell, hem recorregut les muralles que foren testimoni de les batalles de Tirant contra els turcs, hem assistit a cerimònies ortodoxes com les que se celebraven a Santa Sofia i hem comprovat que a Constantinoble tot era i és possible perquè és una ciutat de desig: un mite.
Són diverses les teories sobre si Joanot Martorell va estar o no a Constantinoble, el que està clar és que va passar un any de la seua vida a Londres. Ací va descobrir un món de cavallers, de luxe i de duels i batalles que l'apassionava i totes les seues experiències les va traslladar al Tirant lo Blanc. Les aventures del jove cavaller bretó comencen al castell de Warwick que ens permet encara hui reviure l'època medieval. El castell de Harry Potter o de Robin Hood, va ser molts segles abans el castell del nostre cavaller Tirant lo Blanc.
Els actors de l'Alqueria Blanca són la veu del Tirant, una novel.la que conta la vida i qué té escenes de guerra, però també d'amor. L'equip de programa ha volgut retratar la sensualitat que es desprén llegint les pàgines d'esta obra del segle XV que arriba al segle XXI amb una vitalitat extraordinària.
Cervantes va dir que, pel seu estil, el Tirant era el millor llibre del món i serà l'actor Joan Molina, "Don Miquel" en l'Alqueria Blanca, qui llegisca eixe paràgraf del Quixot en el documental de DOSSIERS. La veu de Juli Cantó, "Don Anselmo", serà la veu de Tirant i Berna Llobell, "el tio Pep" li posa veu a l'escriptor Joanot Martorell.
Experts genets i especialistes en lluita medieval han posat la seua destresa en el maneig de cavalls i armes al servici d'este ambiciós projecte i amb ells hem gravat combats i tornejos com els que es feien al segle XV i en els quals participaven tant Martorell com el seu heroi imaginari Tirant lo Blanc.
Per al documental "Joanot i Tirant, lletres i batalles", també hem gravat l'únic full manuscrit que es conserva a tot el món del Tirant lo Blanc, un dels tres exemplars que hi ha de la primera edició d'esta novel.la total i els documents que demostren que Joanot Martorell va nàixer a València entre 1410 i 1411.
Esta gran producció ha representat tot un repte per a l'equip de DOSSIERS perquè és la primera vegada que una televisió pública afronta el treball de contar en un documental la vida apassionant d'un cavaller bregós i lluitador, però també un cultíssim escriptor com era Joanot Martorell. L'Acadèmia Valenciana de la Llengua ha col.laborat en este projecte, per al qual hem entrevistat els més prestigiosos experts en la vida de Martorell i en la seua obra, i estudiosos de diversos àmbits que han fet d'esta novel.la moderna escrita al segle XV la seua passió vital.
En l'antiga Constantinoble, l'equip de DOSSIERS ha descobert quin era i on estava el palau imperial que retrata Martorell, hem recorregut les muralles que foren testimoni de les batalles de Tirant contra els turcs, hem assistit a cerimònies ortodoxes com les que se celebraven a Santa Sofia i hem comprovat que a Constantinoble tot era i és possible perquè és una ciutat de desig: un mite.
Són diverses les teories sobre si Joanot Martorell va estar o no a Constantinoble, el que està clar és que va passar un any de la seua vida a Londres. Ací va descobrir un món de cavallers, de luxe i de duels i batalles que l'apassionava i totes les seues experiències les va traslladar al Tirant lo Blanc. Les aventures del jove cavaller bretó comencen al castell de Warwick que ens permet encara hui reviure l'època medieval. El castell de Harry Potter o de Robin Hood, va ser molts segles abans el castell del nostre cavaller Tirant lo Blanc.
Els actors de l'Alqueria Blanca són la veu del Tirant, una novel.la que conta la vida i qué té escenes de guerra, però també d'amor. L'equip de programa ha volgut retratar la sensualitat que es desprén llegint les pàgines d'esta obra del segle XV que arriba al segle XXI amb una vitalitat extraordinària.
Cervantes va dir que, pel seu estil, el Tirant era el millor llibre del món i serà l'actor Joan Molina, "Don Miquel" en l'Alqueria Blanca, qui llegisca eixe paràgraf del Quixot en el documental de DOSSIERS. La veu de Juli Cantó, "Don Anselmo", serà la veu de Tirant i Berna Llobell, "el tio Pep" li posa veu a l'escriptor Joanot Martorell.
